Keine exakte Übersetzung gefunden für دولة رفاهية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch دولة رفاهية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ci abbiamo provato una volta e ci siamo trovati. . . . . .con uno stato assistenziale che ci ha quasi rovinato.
    لقد حاولت الحكومة ذلك مرة وكل ما حصلنا عليه كان... دولة رفاهية سببت لنا الافلاس
  • Ma la sterzata dell’ America verso un sistema di socialwelfare in stile europeo nei primi due anni di amministrazione Obama sembra aver subito una frenata, se non addirittura un arrestopermanente o un annullamento.
    ولكن يبدو أن ميل أميركا نحو تبني دولة الرفاهية الاجتماعيةعلى النمط الأوروبي أثناء العامين الأولين من ولاية أوباما قد توقف،إن لم يكن قد انتهى إلى الأبد أو تراجع في الاتجاه المعاكس.
  • Può creare tensione sulle istituzioni nazionali (vedi lapressione sui welfare state dell’ Europa), alimentare ilrisentimento contro gli stranieri (vedi il recente successo deipartiti anti-immigrazione) e favorire e rendere più costose lecrisi finanziare che originano all’estero (come ben dimostra lasituazione attuale).
    فهو يفرض ضغوطاً على كل المؤسسات في كل دولة (وهو ما نستطيعأن نلحظه في الضغوط المفروضة على دولة الرفاهية في أوروبا)، ويجعلالأزمات المالية الناشئة في الخارج أكثر احتمالاً وأعظم تكلفة (كمايوضح لنا الوضع الحالي).
  • Il welfare di una nazione e' il mio primo pensiero per il quale non esiterei a sacrificare qualsiasi profitto.
    رفاهيه الدوله من اوائل مسؤلياتى والتى لن اتررد فى التضحيه باى منفعه لاجلها